Hurricanes and Global Warming – Is There a Connection? Huracanes y calentamiento global ¿Hay conexión?Ouragans et réchauffement global – existe t’il un lien ?

by Stefan Rahmstorf, Michael Mann, Rasmus Benestad, Gavin Schmidt, and William Connolley

On Monday August 29, Hurricane Katrina ravaged New Orleans, Louisiana and Missisippi, leaving a trail of destruction in her wake. It will be some time until the full toll of this hurricane can be assessed, but the devastating human and environmental impacts are already obvious.

Katrina was the most feared of all meteorological events, a major hurricane making landfall in a highly-populated low-lying region. In the wake of this devastation, many have questioned whether global warming may have contributed to this disaster. Could New Orleans be the first major U.S. city ravaged by human-caused climate change?

by Stefan Rahmstorf, Michael Mann, Rasmus Benestad, Gavin Schmidt, and William Connolley (traduit par Claire Rollion Bard)

Le lundi 29 août, l’ouragan Katrina a ravagé la Nouvelle-Orléans, la Louisiane et le Mississipi, laissant une traînée de destruction dans son sillage. Il va se passer du temps avant que le bilan total de cet ouragan soit estimé, mais les impacts environnementaux et humains sont déjà apparents.

Katrina était le plus craint des évènements météorologiques, un ouragan majeur laissant un terrain vide dans une région très peuplée de faible élévation. Dans le sillage de sa dévastation, beaucoup se sont demandés si le réchauffement global pouvait avoir contribué à ce désastre. La Nouvelle-Orléans pourrait-elle être la première ville majeure des Etats-Unis à être ravagée par le changement climatique causé par les humains ?


Traducción disponible aqui (gracias a Mario Cuellar).

The correct answer–the one we have indeed provided in previous posts (Storms & Global Warming II, Some recent updates and Storms and Climate Change) –is that there is no way to prove that Katrina either was, or was not, affected by global warming. For a single event, regardless of how extreme, such attribution is fundamentally impossible. We only have one Earth, and it will follow only one of an infinite number of possible weather sequences. It is impossible to know whether or not this event would have taken place if we had not increased the concentration of greenhouse gases in the atmosphere as much as we have. Weather events will always result from a combination of deterministic factors (including greenhouse gas forcing or slow natural climate cycles) and stochastic factors (pure chance).

Due to this semi-random nature of weather, it is wrong to blame any one event such as Katrina specifically on global warming – and of course it is just as indefensible to blame Katrina on a long-term natural cycle in the climate.

Yet this is not the right way to frame the question. As we have also pointed out in previous posts, we can indeed draw some important conclusions about the links between hurricane activity and global warming in a statistical sense. The situation is analogous to rolling loaded dice: one could, if one was so inclined, construct a set of dice where sixes occur twice as often as normal. But if you were to roll a six using these dice, you could not blame it specifically on the fact that the dice had been loaded. Half of the sixes would have occurred anyway, even with normal dice. Loading the dice simply doubled the odds. In the same manner, while we cannot draw firm conclusions about one single hurricane, we can draw some conclusions about hurricanes more generally. In particular, the available scientific evidence indicates that it is likely that global warming will make – and possibly already is making – those hurricanes that form more destructive than they otherwise would have been.

Page 1 of 7 | Next page