• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

RealClimate

Climate science from climate scientists...

  • Start here
  • Model-Observation Comparisons
  • Miscellaneous Climate Graphics
  • Surface temperature graphics
You are here: Home / Archives for Extras / FAQ

FAQ

Ne faisait-il pas plus chaud au Moyen-Age, pendant “l’Optimum climatique”, que maintenant?

8 Dec 2004 by mike

Translations: (English)

par Michael Mann (traduit par Thibault de Garidel)
C’est un des nombreux mythes populaires concernant les variations de température sur les siècles passés. A l’échelle globale ou hémispherique, il est admis que les températures de surface ont suivi une évolution en forme de “crosse de hockey” – (“hockey stick”), caractérisée par une longue tendance au refroidissement depuis “l’Optimum Climatique Médiéval” (grosso modo, du Xie au milieu du XIVie siècle) jusqu’au “Petit Age Glaciaire” (grosso modo du milieu du XVie au XIXie siècle), suivie d’un réchauffement rapide au XXie siècle qui culmine par les températures anormalement élevées de la fin du XXie siècle. Ces températures élevées de la fin du XXie siècle, aux échelles hémisphérique ou globale, apparaissent, d’après de nombreux travaux récents évalués par des pairs, supérieures à celles maximales de l’Optimum Médiéval.
Les assertions de températures moyennes globales plus élevées au Moyen Age que maintenant sont fondées sur un certain nombre de prémisses fausses qui (a) confondent les indicateurs de sécheresse/précipitation avec ceux de température, (b) ne font pas la différence entre des variations globales et régionales de température, et (c) utilisent tout le 20ie siecle pour définir les conditions ‘modernes’, ce qui empêche de différencier les conditions relativement fraiches du début du 20ie et celles anormalement chaudes de la fin du 20ie.

Filed Under: Climate Science, FAQ, Paleoclimate

Sommes nous sûrs qu’il faisait plus chaud il y a 6000 ans ?

8 Dec 2004 by mike

Translations: (English)

par Michael Mann (traduit par Thibault de Garidel)

Cette assertion est très souvent répétée mais reste problématique en raison de la mauvaise caractérisation de cette période appelée ““Optimum climatique de l’Holocène moyen” ou “période chaude de l’Holocène moyen”. Les experts des paléoclimats, savent maintenant que cette phase chaude à l’Holocène (il y a approximativement 8000 à 6000 ans) était probablement limitée aux hautes latitudes et à certaines saisons (été dans l’hémisphère nord et hiver dans l’hémisphère sud). Comme la majorité des indicateurs du climat passé disponibles (comme par exemple, assemblages de pollens fossiles) provenaient des latitudes moyennes à hautes de l’hémisphère Nord, et étaient diagnostiques des condition climatiques d’été, certains scientifiques ont cru que cette période de temps était plus chaude globalement. Cependant, désormais, de nombreuses études montrent que les régions tropicales étaient plus fraîches pendant la plus grande partie de l’année.
(suite…)

Filed Under: Climate Science, FAQ, Paleoclimate

Quelle information sur le réchauffement climatique nous apportent les études qui concluent à un retard du CO2 sur la température, réalisées à partir des carottes de glace?

3 Dec 2004 by group

Translations: (English)

Par Jeff Severinghaus (traduit par Nicolas Caillon)

Les résultats de ces études ne sont pas toujours bien compris par le public, souvent mal restitués par les médias, et méritent donc davantage d’explications. Au moins 3 études détaillées réalisées à partir de carottes de glace montrent que le CO2 commence à augmenter autour de 800 ans (entre 600 à 1000 ans) après le démarrage de l’augmentation de température lors des terminaisons glaciaires. Ces terminaisons sont les périodes de réchauffement qui marquent la fin des périodes glaciaires et qui se produisent tous les 100 000 ans.

Filed Under: FAQ, Greenhouse gases, Paleoclimate

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3

Primary Sidebar

Search

Search for:

Email Notification

get new posts sent to you automatically (free)
Loading

Recent Posts

  • “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Time and Tide Gauges wait for no Voortman
  • Lil’ NAS Express
  • DOE CWG Report “Moot”?
  • Climate Scientists response to DOE report
  • Critique of Chapter 6 “Extreme Weather” in the DOE review

Our Books

Book covers
This list of books since 2005 (in reverse chronological order) that we have been involved in, accompanied by the publisher’s official description, and some comments of independent reviewers of the work.
All Books >>

Recent Comments

  • Mo Yunus on Unforced Variations: Sep 2025
  • Mo Yunus on Unforced Variations: Sep 2025
  • Mo Yunus on Unforced Variations: Sep 2025
  • Mo Yunus on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Mo Yunus on Unforced Variations: Sep 2025
  • Mo Yunus on Unforced Variations: Sep 2025
  • Keith Woollard on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • nigelj on Unforced Variations: Sep 2025
  • nigelj on Unforced Variations: Sep 2025
  • Russell Seitz on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Susan Anderson on Time and Tide Gauges wait for no Voortman
  • Susan Anderson on Unforced Variations: Sep 2025
  • Susan Anderson on Unforced Variations: Sep 2025
  • Susan Anderson on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Steven Emmerson on Unforced Variations: Sep 2025
  • Mal Adapted on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Mal Adapted on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • zebra on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Paul Pukite (@whut) on Unforced Variations: Sep 2025
  • Piotr on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Paul Pukite (@whut) on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Killian on Unforced Variations: Sep 2025
  • Atomsk’s Sanakan on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • JCM on Unforced Variations: Sep 2025
  • Barry E Finch on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Barry E Finch on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”
  • Barry E Finch on Unforced Variations: Sep 2025
  • Killian on Unforced Variations: Sep 2025
  • jgnfld on Unforced Variations: Sep 2025
  • Thomas Fuller on “But you said the ice was going to disappear in 10 years!”

Footer

ABOUT

  • About
  • Translations
  • Privacy Policy
  • Contact Page
  • Login

DATA AND GRAPHICS

  • Data Sources
  • Model-Observation Comparisons
  • Surface temperature graphics
  • Miscellaneous Climate Graphics

INDEX

  • Acronym index
  • Index
  • Archives
  • Contributors

Realclimate Stats

1,382 posts

11 pages

247,040 comments

Copyright © 2025 · RealClimate is a commentary site on climate science by working climate scientists for the interested public and journalists.